ติดต่อเรา : 0-5446-6666 ต่อ 6250
ผู้แต่ง: เป็นการรวบรวมบทความวิชาการจากคณะวิจัยหลายท่าน โดยมี อาจารย์พลวัฒ ประพัฒน์ทอง (หัวหน้าโครงการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์อารยธรรมลุ่มน้ำโขง) เป็นผู้เรียบเรียงและบรรณาธิการ ร่วมกับคณะวิจัยจากโครงการ HCMR อาทิ ผศ.ดร.ม.ร.ว.กัลยา ติงศภัทิย์ และ รศ.สุกัญญา สุฉายา
ปีที่พิมพ์: 2549
หนังสือเล่มนี้เป็นรายงานทางวิชาการลำดับที่ 1 ของโครงการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์อารยธรรมลุ่มน้ำโขง มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ซึ่งเป็นการรวบรวมบทความวิชาการภายใต้โครงการวิจัย "Human-Chicken Multi-Relationship Research Project (HCMR)" เนื้อหามุ่งเน้นการศึกษาบทบาทของ "ไก่" ในมิติที่มากกว่าสัตว์เศรษฐกิจ แต่เป็นสัตว์ที่มีความสัมพันธ์อย่างแนบแน่นกับวิถีชีวิตมนุษย์ผ่านทางพิธีกรรมและความเชื่อ โดยใช้กรณีศึกษาจากกลุ่มชาติพันธุ์ในเขตลุ่มน้ำโขงตอนบนและจังหวัดเชียงราย เพื่อสะท้อนให้เห็นถึงจินตนาการในการสร้างวัฒนธรรมเกี่ยวกับพื้นที่และอาณาเขต รวมถึงการอพยพย้ายถิ่นฐานของมนุษย์ที่ส่งผ่านคติความเชื่อเรื่องไก่สืบต่อกันมา
เนื้อหาภายในเล่มแบ่งออกเป็น 4 ส่วนหลักตามบทความวิจัย ดังนี้:
โลกทัศน์ของชาวอาข่า: ศึกษาความหมายและบทบาทหน้าที่ของไก่ในเชิงสัญลักษณ์และวิถีชีวิตของชาวอาข่า
ตำราการทำนาย (ชาวลัวะ): ศึกษาตำราและวิธีการทำนายด้วย "กระดูกไก่" ของชาวชาติพันธุ์ลัวะ ณ บ้านห้วยน้ำขุ่น จังหวัดเชียงราย ซึ่งสะท้อนความเชื่อระดับเมืองและอาณาจักร
คำแปลตำราทำนาย: การรวบรวมและแปลเนื้อหาจากตำราทำนายกระดูกไก่ต้นฉบับเพื่อให้เห็นรายละเอียดทางความเชื่อที่ชัดเจนขึ้น
ตำนานชนชาติไท: การตีความตำนานเกี่ยวกับการใช้ไก่เสี่ยงทายตัวแรกในประวัติศาสตร์ของชนชาติไท เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับสิ่งเหนือธรรมชาติและการเคลื่อนย้ายทางวัฒนธรรม